An (X-ray) eye for detail: Modern high-resolution protein crystallography allows H atoms to be located. Applied to nickel-iron hydrogenase, X-ray structural analysis has finally confirmed the presence of an active-site hydride and thiol, as well as unveiling the intricate pathways that protons take to and from the active site.